12 Temmuz'da yerel saatle 23.57'de Tayland'ın Bangkok şehrinin Chatuchak bölgesindeki Lap Phrao Yolu üzerinde canlı müzik grubunun performansına ev sahipliği yapan bir barda yangın çıktı. Bar konuklarla doluydu ve canlı toplantı kısa sürede ölümcül bir felakete dönüştü. Daha sonraki kurtarma ve değerlendirmelerin ardından, Bangkok Büyükşehir İdaresi 13 Temmuz akşamı nihai rakamları güncelleyerek ölü sayısını 28'e çıkardı; 25'i ciddi yanıklı ve durumu kritik olmak üzere 71 yaralı vardı. İtfaiye teşkilatının yerinde incelemesi{10}}yangının tavandaki klima sistemindeki kısa devreden kaynaklandığını belirledi. Tavandaki büyük miktardaki köpüklü ses yalıtım malzemesi hızla tutuştu ve 5-10 saniye içinde zehirli duman kapalı alanı doldurdu. Ani elektrik kesintisi ve loş aydınlatma, müşteriler arasındaki paniği daha da artırdı. Bir soruşturma, barın yakın zamanda resmi bir yangın güvenliği denetimi aracılığıyla bir uygunluk sertifikası almış olmasına rağmen, fiili çalışması sırasında yasal olarak zorunlu olan iki güvenlik çıkışının masalar, sandalyeler ve bira kasaları tarafından engellendiğini doğruladı; Müşterilerin faturalarını atlamasını önlemek için arka kapı bile kilitlendi; yangın söndürme sistemi uzun süredir yoktu; ve güvenlik denetimleri yalnızca kağıt üzerindeydi. Tayland Başbakanı Anutin derhal yangın mahalline gitti ve polis, itfaiye ve belediye departmanlarından oluşan ortak bir soruşturma ekibinin, operatör ve amirlerin görev ihmalini kapsamlı bir şekilde araştırması talimatını verirken, aynı zamanda eğlence mekanlarında ülke çapında bir yangın güvenliği denetimi başlattı.
Yangının hızla yayılması kaçışı engelledi.
Trajedi, açık alevlerden kaynaklanan büyük-ölçekli yanıklar nedeniyle değil, kapalı alanda hızla yayılan zehirli duman nedeniyle bu kadar ağır kayıplara neden oldu. Kaçış yolları da kasıtlı olarak kapatılarak içerideki müşterilerin kaçma şansından mahrum bırakıldı. Kurtarma ekipleri geldiğinde, mahsur kalanların çoğu, oldukça zehirli dumanları solumaktan dolayı hayati belirtilerini kaybetmişti. Olay, hafta sonu gecesi geç saatlerde meydana geldi ve popüler bar, dinlenen gençlerle doldu. Sahnede bir grup performans sergiliyordu ve yüksek sesli müzik, ekipmandan gelen ilk ince duman seslerini maskeliyordu. Müşteriler ancak sahnenin yanındaki elektrik kutusundan siyah duman çıkıp ardından küçük bir patlama meydana gelinceye kadar müşteriler tehlikenin farkına vardılar.
Yangının başlamasından dumanların tüm alanı sarmasına kadar geçen süreç kimsenin hayal edemeyeceği bir şeydi. Tavanın içindeki eskimiş klima kablolarındaki kısa devre, köpük ses-emici malzemeyi ateşledi. Bu malzeme yandığında karbon monoksit ve siyanür gibi oldukça zehirli gazlar açığa çıkardı. Duman hızla yükselerek tüm alanı sardı. Hasarlı elektrik devreleri elektrik kesintisine neden oldu, tüm ışıklar ve acil durum gösterge ışıkları etkisiz hale geldi ve bir zamanlar hareketli olan bar karanlığa gömüldü. Panik halindeki kalabalık ana girişe doğru akın ederek izdihama yol açtı. Giriş alanının dar olması ve orada hızla toplanan çok sayıda insan, tahliyeyi ciddi şekilde yavaşlattı. Bazı müşteriler, suyun güvenlik sağladığına inanarak panik içinde tuvaletlere sığındı. Sonuçta kurbanların cesetlerinin büyük çoğunluğu tuvaletlerde ve kapalı arka koridorda bulundu. Sahada yapılan inceleme, barın iki yedek kaçış yolu ile tasarlandığını ortaya çıkardı. Biri mutfağın yakınındaydı ama geçit bira kasaları ve depolama raflarıyla doluydu, bu da geçiş alanını önemli ölçüde daraltıyordu. Arka kapı olan diğer kapı ise sahibi tarafından kilitlenmişti ve dışarıda atıştırmalıkların satıldığı bir masa bulunuyordu, bu da müşterilerin tahliyesini imkansız hale getiriyordu. Bar çalışanları küçük yangın söndürücülerle yangını söndürmeye çalışsa da hızla yayılan duman karşısında etkisiz kaldı. Kuruluşta otomatik yağmurlama sistemi yoktu ve birkaç el tipi yangın söndürücü, yangını söndürmek için tamamen yetersizdi.
Alarmın alınmasının ardından Bangkok İtfaiye Departmanından çok sayıda itfaiye ekibi olay yerine koştu. Çevredeki sokaklardaki trafik sıkışıklığı ve yoğun binalar, itfaiye araçları ile barın girişi arasındaki mesafeyle birleştiğinde, başlangıçtaki su püskürtme operasyonları ciddi şekilde sınırlandı. İtfaiye ekipleri açık alevleri kontrol altına almak için 30 dakika harcadı ve kalan yangınları tamamen söndürmek için yaklaşık 90 dakika harcadı. Kurtarma ekipleri arama ve kurtarma operasyonlarını yürütmek üzere binaya girdiğinde, mahsur kalan birçok kişi çoktan hayatını kaybetmişti. Yoğun ısı nedeniyle iç ortam son derece sertti; tavanlar, masalar ve sandalyeler tamamen yanmış, kırık inşaat malzemeleri her yere dağılmış, arama kurtarma çalışmaları aksamıştı. Çoğu kurbanın yanında kimlik belgesi yoktu ve dumandan dolayı yüzlerinin kimliğinin belirlenmesi zordu. Adli tıp uzmanları kimlikleri ancak kişisel eşyalar ve DNA karşılaştırması yoluyla doğrulayabildi. Başlangıçta sadece altı kurbanın kimliği tespit edildi ve bu durum çok sayıda ailenin sevdiklerinden gelecek haberleri endişeyle beklemesine neden oldu. Kimlik belirleme süreci önemli miktarda zaman ve insan gücü tüketiyordu. Yaralılardan bazıları zehirli dumanları solumaktan dolayı iç organ hasarına maruz kalırken, diğerlerinde ise geniş çaplı yanıklar oluştu. Bangkok hastanelerinde yoğun bakım yatağı sıkıntısı yaşandı ve 25 kritik hasta tedavi için Bangkok'taki birkaç büyük hastaneye nakledildi ve bu durum tıbbi kaynaklar üzerinde büyük bir baskı yarattı.
Temizleme operasyonu ilerledikçe daha korkunç ayrıntılar ortaya çıktı. Bar sahibi, estetik çekicilik ve ses yalıtımı arayışı içinde, yangın güvenliği düzenlemelerini göz ardı ederek düşük-maliyetli, yanıcı köpük malzemeleri yaygın olarak kullandı. Acil durum tahliye işaretleri loş bir şekilde yanıyordu ve net değildi; birçok köşede herhangi bir kaçış yolu işareti yoktu. Genellikle rahat olan müşteriler, güvenlik çıkışlarının yerini fark etmezler ve acil bir durumda onları tamamen kaybolurlar. Hayatta kalanların ifadelerine göre, barın geceleri sık sık müşterilerle dolup taştığı ve sürekli olarak kapasitesinin aşıldığı doğrulandı. Kâra öncelik veren işletme sahibi, kalabalık kontrolü düzenlemelerini kasıtlı olarak göz ardı etti. Bu biriken tehlikeler sonuçta bu trajediye yol açtı.
Kağıt denetimleri yalnızca bir formalitedir ve Tayland'ın eğlence endüstrisindeki ciddi güvenlik sorunlarını ortaya çıkarmaktadır.
28 değerli canın kaybı, Tayland'da-uzun süredir devam eden bir düzenleme boşluğunu yansıtıyor: Düzenlemeler ve kurallar kapsamlı olsa da bunların uygulanması ciddi şekilde tehlikeye atılıyor. Başlangıçtaki yangın güvenliği denetimleri genellikle baştan savmadır, ardından ara sıra, tepkisel düzeltme çabaları gelir ve sorunların yeniden ortaya çıktığı görülür; bu, Tayland'ın eğlence endüstrisinde yıllardır devam eden bir döngüdür. Tayland, eğlence mekanları için uzun zaman önce bar ve gece kulüplerinin otomatik yağmurlama sistemleri, duman dedektörleri ve yeterli acil durum aydınlatmasıyla donatılmasını açıkça zorunlu kılan yangın güvenliği düzenlemelerini yürürlüğe koydu. Güvenlik çıkışları her zaman açık tutulmalı ve engeller olmamalıdır. İtfaiye teşkilatlarının yılda en az iki-sahada denetim yapması gerekir ve-uyumlu olmayan kuruluşların kapatılması gerekir. Ancak gerçek bu yasal hükümlerden önemli ölçüde farklıdır. Olaya karışan bar, geçtiğimiz günlerde yangın güvenliği denetiminden geçerek uygunluk belgesi almıştı. Müfettişler, gece çalışması sırasında çıkışların kilitlenip kilitlenmediğini, geçiş yollarının engellenip engellenmediğini veya inşaat malzemelerinin yanıcı olup olmadığını fiilen kontrol etmeden, imzalamadan önce sunulan çizimleri ve belgeleri inceledi. Denetim yalnızca operatör tarafından sunulan yazılı belgelere dayanılarak tamamlandı ve "uyumlu çizimler ancak gerçek ihlaller" içeren bir boşluk oluştu.
Düzenleyici personel tarafından rutin denetimlerin yapılmaması ve kira{0}arama sorunu, uzun süredir devam eden gizli tehlikelerin-temel nedenleridir. Birçok bar işletmecisi, ilgili ücretleri zamanında ödedikleri sürece, standartların altındaki tesislerde bile yıllık denetimlerden sorunsuz bir şekilde geçmelerine olanak tanıyan yerel kolluk kuvvetleriyle zımni anlaşmalar yapmıştır. Gündüz denetimleri sırasında operatörler, personeli yatıştırmak için geçici olarak geçitleri temizliyor ve yangınla mücadele-ekipmanlarını çalıştırıyor, ancak gece resmi olarak iş için açıldıklarında, iş alanlarını genişletmek için arka kapıyı kilitliyor ve geçitlere masa ve sandalyeler yerleştiriyorlar. Kolluk kuvvetleri yalnızca büyük olaylardan sonra sıkı önlemler alır; diğer zamanlarda çoğunlukla hafif cezalarla sözlü uyarılarda bulunurlar. Yüksek gelirler, işletmelerin cezanın sonuçlarını göz ardı etmelerine ve elektrik devrelerini yenilemek, yangını-geciktiren malzemeleri değiştirmek ve kendilerini uygun yangın-söndürme tesisleriyle donatmak için para harcamak istememelerine neden olur. Geçmiş haberlere bakıldığında, 2022 yılında Chonburi Eyaletindeki bir gece kulübünde çıkan yangında 26 kişi hayatını kaybetmişti. Yangının nedeni ayrıca elektrik sorunları, köpüklü dekorasyon malzemeleri ve güvenlik çıkışlarının engellenmesiydi. Kazanın ardından Tayland hükümeti ülke çapında bir soruşturma başlattı ve kurallara uymayan çok sayıda mağazayı kapattı. Ancak benzer sorunların birkaç yıl sonra tekrar ortaya çıkması, kısa vadeli düzeltmelerin sektörün kaotik durumunu değiştiremeyeceğini tam olarak gösterdi.
Bangkok'un turizm endüstrisi, şehrin dört bir yanına dağılmış barlar, gece kulüpleri ve müzik restoranlarıyla hızla gelişen bir gece ekonomisine yön veriyor. Gece tüketimi yerel gençler için popüler bir boş zaman etkinliği ve yabancı turistlerin ilgisini çeken önemli bir sektördür. Ancak pek çok işletme sahibi, yangınların düşük-olasılıklı bir olay olduğuna ve yangın güvenliği tesislerinin iyileştirilmesinin işletme maliyetlerini artıracağına inanarak bir rahatlık duygusu taşıyor. Sonuç olarak, genellikle ucuz, yanıcı yapı malzemelerini tercih ediyorlar, elektrik kablolarını keyfi olarak değiştiriyorlar ve sahne ışıklandırması ve ses ekipmanlarını yasa dışı bir şekilde kuruyorlar; bu da devrelerin-uzun vadede aşırı yüklenmesine ve kabloların yaygın şekilde eskimesine neden oluyor. Barların yanı sıra küçük restoranlar ve gece pazarı mağazaları da gelişigüzel kablolama, süresi dolmuş yangın söndürücüler ve dar kaçış yollarından muzdariptir. Mağaza personelinin çoğu yangın güvenliği eğitiminden yoksundur, yangın söndürücülerin nasıl kullanılacağını bilmemektedir ve tahliye prosedürlerine aşina değildir. Acil bir durumda paniğe kapılıp kaçıyorlar ve müşterilerin düzenli bir şekilde tahliye edilmesine rehberlik edemiyorlar. Öte yandan yerli gençler ve yabancı turistlerin güvenlik farkındalığı zayıf, eğlence mekanlarına girerken kaçış yollarının yerini nadiren fark ediyorlar. Eğlence atmosferine gömülmüş olmaları, olası tehlikelere karşı hazırlıksız olmaları kazaların yol açtığı zararı daha da artırıyor.
Parçalı düzenleyici bölünmeler aynı zamanda yönetişim zorluklarını da artırmaktadır. İtfaiye departmanı tesis denetimlerinden sorumludur, belediye departmanı bina yapılarını kontrol eder ve polis departmanı gece iş operasyonlarını yönetir. Bu alanları ayrı ayrı yöneten birden fazla departman olduğundan, sorunlar ortaya çıktığında genellikle sorumluluklar değişir ve düzenli ortak sürpriz denetimler eksiktir. Çoğu gece ihlali yalnızca gece-gece iş saatlerinde ortaya çıkar ve bu da gündüz çalışan personelin sorunları tespit etmesini zorlaştırır. Düzenleme departmanları geceleri nadiren sürpriz denetimler gerçekleştirir, bu da yanlış gözetime neden olur ve çok sayıda güvenlik tehlikesinin uzun süre gizli kalmasına neden olur.
Düzenleyici sistemi iyileştirmek ve-uzun vadeli bir güvenlik savunma hattı oluşturmak için kapsamlı bir sektör düzeltme kampanyası başlatılacak.
Trajedinin ardından Tayland hükümeti hızla bir dizi önlemi uygulamaya koydu. Bir yandan yaralıların ve ölenlerin sonuçlarıyla ilgilendi ve sorumluları hukuka göre sorumlu tuttu. Öte yandan, kısa vadeli denetimler, sistem revizyonları, teknolojik yükseltmeler ve kamuoyunu bilinçlendirme kampanyaları yoluyla yangın güvenliği eksikliklerini gideren ve gece mekanlarında güvenlik düzenini yeniden tesis eden, sakinlerin ve turistlerin hayatlarını koruyan katı bir düzeltme planı uygulamaya koydu.
Hesap verme sorumluluğu ve sonrasında yaşananlarla ilgili olarak Tayland polisi, bar sahibini ve yönetim personelini tutuklayarak ihmalkar cinayet nedeniyle soruşturma başlattı. Eş zamanlı olarak, ilk yangın güvenliği denetimlerinde görev alan personel hakkında hesap verme işlemleri başlatılmış olup, denetim sürecinde herhangi bir görev ihmali veya rüşvet olup olmadığı detaylı bir şekilde araştırılmıştır. Herhangi bir kolluk kuvvetinin görevi kötüye kullandığı tespit edilirse, ceza kanununa göre ağır şekilde cezalandırılacaktır. Sivil İşler Bakanlığı,-kurbanların ailelerini rahatlatmak için psikologlardan oluşan bir kaza sonrası görev gücü oluşturdu, hükümet standartlara göre tazminat dağıtıyor ve sigorta şirketleri mağdurların ailelerinin üzerindeki mali yükü hafifletmek için hasar süreçlerini hızlandırıyor. Tayland'daki Çin Büyükelçiliği daha sonra olayda hiçbir Çin vatandaşının yaralanmadığını veya ölmediğini doğrulayan bir açıklama yayınladı ve Tayland'daki Çinli turistlere gece dışarı çıkarken daha dikkatli olmaları ve eğlence mekanlarına girer girmez acil çıkışların yerlerini kontrol etmeleri hatırlatıldı. Bangkok, önemli güvenlik tehlikeleri taşıyan 83 bar ve KTV'yi acilen kapattı. Pattaya, Phuket, Chiang Mai ve diğer popüler turistik şehirler eş zamanlı olarak şehir çapında denetimler başlattı- ve kendi yetki alanlarındaki binlerce gece işletmesini doğruladılar. Yağmurlama sistemi bulunmayan, çıkışları tıkalı olan veya elektrik kabloları arızalı olan kuruluşlar, düzeltilmesi için derhal kapatılır. Yalnızca düzeltme denetimini geçtikten sonra yeniden açılabilirler; Düzeltmeyi reddedenlerin işletme lisansları kalıcı olarak iptal edilecek.
Düzenleyici düzeyde, Tayland bu deneyimden ders almış ve yalnızca gündüz yazılı denetimlere dayanan modası geçmiş modelden uzaklaşarak düzenleyici kurallarını revize etmiştir. Yeni düzenlemeler, itfaiye, polis ve belediye yetkililerinden oluşan ortak denetim ekiplerinin gece-geç iş saatlerinde habersiz denetimler yapmasını ve geceleri güvenlik çıkışlarının engelsiz olup olmadığına odaklanmasını gerektiriyor. Eğlence mekanlarının tavan ve duvar dekorasyonunda alevi-geciktiren malzemeler kullanmasını zorunlu kılıyor ve onay için malzeme yeterlilik sertifikalarının sunulmasını zorunlu kılıyor. Yönetmelikler, mekanların maksimum kapasitesini katı bir şekilde sınırlıyor ve kapasite sınırı aştığında otomatik alarm veren müşteri akışı izleme ekipmanının kurulmasını gerektiriyor. Tüm personel için yıllık yangın güvenliği eğitimi ve acil durum tahliye tatbikatları yapılmasını zorunlu kılıyorlar; bu da onların yangın söndürücüleri kullanma konusunda uzman olmalarını ve bir yangın durumunda müşterileri düzenli bir şekilde tahliye etmeleri konusunda yönlendirmelerini gerektiriyor. İşletmeciler için bir kara liste sistemi kurulacak, güvenlik ihlali geçmişi olanların eğlence mekanlarını işletmesi kalıcı olarak yasaklanacak, böylece işletmeler için yasa dışı faaliyetlerin maliyeti artırılacak. Eş zamanlı olarak, düzenlemeler kamuya açık raporlama kanallarını basitleştirerek vatandaşların ve turistlerin yangın tehlikelerine ilişkin fotoğraf ve videoları çevrimiçi olarak göndermelerine olanak tanıyor; Doğrulanan raporlar, düzenleyici boşlukları doldurmak için kamu gözetimine dayanarak nakit ödüller alacak.
Bu düzenlemeler aynı zamanda güvenlik tehlikelerini azaltmak ve endüstrinin iyileştirilmesini ve dönüşümünü teşvik etmek için modern teknolojiden de yararlanmaktadır. Tayland İçişleri Bakanlığı, büyük eğlence mekanlarını akıllı duman dedektörleri, otomatik-kapama sistemleri ve ışıklı dinamik tahliye işaretleri kurmaya teşvik ediyor. Bu işaretler, yoğun duman oluştuğunda kaçış yollarını yönlendirmek için otomatik olarak yanar. Eski kabloların yerini alevi-getiren kablolar alıyor ve dağıtım kutuları, kaynağında elektrik yangını olasılığını azaltmak için otomatik aşırı yük koruma cihazlarıyla donatılıyor. İşletmelerin, düzenleyici otoritelerin mağaza operasyonlarını çevrimiçi olarak görüntülemesine ve çıkışların erişilebilirliğini gerçek zamanlı olarak kontrol etmesine olanak tanıyan güvenlik kameraları kurmaları teşvik ediliyor ve böylece manuel denetimlerden kaynaklanan boşluklar azaltılıyor. Sektör dernekleri kendi kendini düzenleyici bir rol oynuyor; mühendislik uzmanlarını operatörler için ücretsiz dersler vermeye davet ediyor; devre bakımı, yangına dayanıklı dekorasyon ve acil durum tahliyesi hakkındaki bilgileri yaygınlaştırıyor; işletmelere yangın güvenliğinin gereksiz bir harcama değil, uzun vadeli-çalışma için gerekli bir garanti olduğunu anlama konusunda rehberlik ediyor ve onları köpük ses yalıtımı gibi yüksek{10}}riskli malzemeleri proaktif bir şekilde kullanımdan kaldırmaya teşvik ediyor.
Çözüm
Kısa-dönemli kapatmalar yalnızca acil, yüzeysel sorunları çözebilir; Tayland'ın benzer olayları tamamen önlemek için kat etmesi gereken uzun bir yol var. Gelecekteki çabalar yalnızca kazalardan sonra-kısa vadeli, tepkisel müdahalelere dayanamaz. Kağıt üzerinde yer alan yasalar ancak gece sürpriz denetimlerini normalleştirerek, sağlam ve katı bir hesap verebilirlik sistemi oluşturarak, teknolojik araçlarla denetimi güçlendirerek, endüstri öz düzenlemesi ve artan kamu güvenliği farkındalığıyla birleştiğinde gerçek anlamda uygulanabilir. Bangkok dünyanın her yerinden ziyaretçi çekmek için turizme güveniyor; Güvenli bir ortam şehrin gelişiminin temelidir. İşletmeler müşteri güvenliğinden ziyade gelire öncelik veremez ve düzenleyici otoriteler sorumluluklarını yerine getirmelidir. Kaybedilen canların sektörün tamamen dönüşümüne yol açması, her eğlence mekanının güvenlik standartlarını karşılaması, yerel sakinlerin ve turistlerin şehir gecelerini gönül rahatlığıyla geçirmelerine olanak tanıması ve gelecekteki yangın trajedilerinin önlenmesi.
Sorumluluk reddi beyanı: Bu web sitesinde yayınlanan bilgiler internetten alınmıştır ve bu web sitesinin görüşlerini temsil etmez ve içeriğinin doğruluğunu garanti etmez. Lütfen bu ayrımın farkında olun. Ayrıca firmamızın sağladığı ürünler yalnızca bilimsel araştırma amaçlıdır. Uygunsuz kullanımdan doğabilecek sonuçlardan sorumlu değiliz. Ürünlerimizle ilgileniyorsanız, makalelerimizle ilgili herhangi bir eleştiriniz veya öneriniz varsa veya aldığınız ürünlerden tamamen memnun değilseniz, lütfen bizimle e-posta yoluyla iletişime geçin:allen@faithfulbio.com; Ekibimiz tam müşteri memnuniyetini sağlamaya kendini adamıştır.